🇯🇵 日本語版

👋 自己紹介

• 🎓 社会・情報科学、データサイエンスに必要な知識・スキルを学習中
• 🏃‍♂️ 三段跳を練習中
• 🎹 ピアノ少し弾けます
• 💻 Web開発に興味あり
• 🏆 競技プログラミングが好き

🌱 目標

• データサイエンティストとして活躍できる人材になる
• 三段跳で 15メートル 跳べるようになる
• 身近な 便利なツール を簡単に作れるようになる
• その他いろいろ…

🇺🇸 English Version

👋 About Me

• 🎓 Learning social & information sciences and skills needed for data science
• 🏃‍♂️ Practicing triple jump
• 🎹 Playing a little piano
• 💻 Interested in Web Development
• 🏆 Passionate about Competitive Programming

🌱 Goals

• Become a data scientist capable of practical work
• Jump 15 meters in triple jump
• Create useful tools easily for daily life
• And more…

🪪 所有資格（Certifications）

• 基本情報技術者試験

🚀 スキル（Skills）

言語(Languages)

��レームワーク/ライブラリ(Frameworks/Libraries)

プラットフォーム/デプロイ/ホスティング(Platforms/Deployment)

エディタ/開発ツール(Editors/DevTools)

---

🔗 リンク（Links）