feat: additional visualizer modes #3

Add different visualization styles beyond the current bar visualizer. Ideas: circular/radial visualizer, waveform display, particle effects, spectrum waterfall. Should be switchable via a dropdown or tab.