Legal

Esta sección de nuestro sitio web está dedicada a las profesiones jurídicas y a aquellos que están contemplando la idea de iniciar una carrera en este campo.

Aquí puede encontrar información sobre salarios y trayectoria profesional en trabajos legales muy demandados, como abogado, juez o asistente legal.

Cómo convertirse en abogado

Un abogado es un abogado cualificado para representar a un cliente en un tribunal. Si tiene un…

Cómo convertirse en taquígrafo judicial

Un taquígrafo judicial es responsable de crear un relato preciso e imparcial de los procedimientos que ocurren mientras un tribunal está…

Cómo convertirse en abogado defensor

Un abogado defensor es un profesional altamente capacitado que se encarga de utilizar sus conocimientos y experiencia legal para defender…

Cómo convertirse en abogado de divorcios

Un abogado de divorcio representará a un cliente si está casado y está pensando en terminar un matrimonio y divorciarse...

Cómo convertirse en planificador patrimonial

Los planificadores patrimoniales son personas experimentadas que tienen un conocimiento profundo de diversas áreas financieras como: inversiones, impuestos, leyes, ahorros, personales…

Cómo convertirse en juez

Los jueces ejercen una de las profesiones más prestigiosas del país. Esto se debe a su amplia experiencia en derecho.

Cómo convertirse en abogado

Los abogados representan a particulares, empresas y gobiernos para ayudarles con sus necesidades legales. Un abogado puede defender...

Cómo convertirse en asistente legal

¿Tienes excelentes dotes organizativas, capacidad para investigar y te interesa la profesión jurídica? Si es así,…

Cómo convertirse en secretaria legal

Un secretario legal prepara documentos legales, fija citas y mantiene registros precisos de los procedimientos legales. Muchos secretarios legales trabajan como…

Cómo convertirse en asistente legal

Si te interesa el derecho, eres organizado, tienes buena gestión del tiempo y quieres trabajar en un entorno estimulante y cambiante…

Cómo convertirse en un abogado de patentes

Los abogados de patentes son profesionales legales experimentados que se especializan en representar a clientes que desean registrar una idea o…

Descripción del trabajo

Las descripciones de puestos de trabajo en el ámbito jurídico varían según el puesto y el nivel de educación.

Los abogados generalmente son responsables de:

• Asesoramiento y representación de clientes ante los tribunales
• Comunicarse con los clientes
• Interpretación de las leyes
• Presentar hechos por escrito y verbalmente, y argumentar en nombre de sus clientes.
• Preparación y presentación de documentos legales

Los asistentes legales suelen ser quienes:

• Investigar y recopilar hechos
• Organizar y mantener documentos legales
• Redactar o resumir informes
• Borradores de documentos de correspondencia
• Obtenga declaraciones juradas y otras pruebas formales
• Ayudar a los abogados durante los juicios
• Presentar escritos, apelaciones y otros documentos legales
• Llamar a los clientes

Los abogados y asistentes legales pueden especializarse en trabajar para una industria específica o en un campo legal particular.

Por ejemplo, los abogados ambientales son responsables de ayudar a las empresas y agencias gubernamentales a asegurarse de que se cumplan todas las leyes ambientales.

Los abogados de familia son quienes asesoran a los clientes en asuntos relacionados con el divorcio, la custodia de los hijos y otros asuntos familiares.

Los abogados tributarios ayudan a los clientes a comprender y cumplir con las regulaciones tributarias complejas y a manejar cuestiones relacionadas con impuestos para individuos y empresas.

Según la Oficina de Estadísticas Laborales, los abogados ocuparon aproximadamente 804,200 puestos de trabajo en los Estados Unidos en 2020.

El mayor empleador de abogados es el sector de servicios jurídicos, que emplea aproximadamente al 49 por ciento de ellos.

Las empresas jurídicas también fueron las mayores empleadoras de asistentes jurídicos y paralegales.

Algunos trabajadores legales son autónomos.

Aproximadamente el 17 por ciento de los abogados trabajaban por cuenta propia en Estados Unidos en 2020.

Requisitos de Educación

La mayoría de los trabajos legales requieren algún tipo de educación postsecundaria, generalmente en derecho o un campo relacionado.

Convertirse en abogado generalmente requiere alrededor de 7 años de educación además de la escuela secundaria, que consisten en 4 años de estudios universitarios y 3 años de estudios de derecho.

La mayoría de los estados requieren que los abogados completen un título de Juris Doctor de una facultad de derecho acreditada por la Asociación Americana de Abogados.

Estos programas incluyen cursos de derecho constitucional, derecho de propiedad, contratos, redacción jurídica y procedimiento civil, y algunos también incluyen clases de derecho especializado, como derecho fiscal, laboral y corporativo.

Los programas de derecho de pregrado incluyen clases de derecho y estudios jurídicos, historia y ciencias sociales.

Casi todas las facultades de derecho requieren que los candidatos tomen el examen de admisión a la facultad de derecho (LSAT).

Los LAST evalúan si los estudiantes tienen las habilidades generales requeridas para el primer año de la carrera de derecho.

Estas habilidades incluyen la escritura, la lectura, la comprensión y el razonamiento.

El LSAT se administra en dos partes: un examen de opción múltiple y el ÚLTIMO examen escrito que se administra en línea.

Durante la universidad, los estudiantes pueden realizar una pasantía de medio tiempo en un bufete de abogados o participar en un programa asociado de verano, lo que les ayuda a obtener una valiosa experiencia práctica.

Después de graduarse de la facultad de derecho, la mayoría de los estados requieren una calificación aprobatoria en el examen de abogacía antes de poder ejercer la abogacía.

Los abogados que desean ejercer la abogacía en varios estados a menudo tienen que realizar el examen de abogado en cada estado.

La mayoría de los abogados toman una trayectoria profesional similar después de ser contratados por un bufete de abogados.

Los abogados recién contratados generalmente comienzan como asociados y trabajan junto a abogados más experimentados.

Después de algunos años de experiencia, algunos abogados avanzan a un puesto de socio en su firma.

Los abogados con experiencia pueden optar por ejercer por cuenta propia o encontrar trabajo en el departamento jurídico de una gran corporación.

La mayoría de los jueces y oficiales de audiencia tienen muchos años de experiencia como abogados en ejercicio.

Muchos estados requieren que los jueces tomen clases de educación continua que duran desde unos pocos días hasta algunas semanas.

Los asistentes jurídicos y paralegales generalmente pueden ejercer esta profesión con un título de asociado en estudios de asistente legal o una licenciatura en un campo diferente y un certificado en estudios legales.

Algunos empleadores prefieren contratar asistentes legales que tengan una licenciatura y un certificado en estudios de asistentes legales de un programa aprobado por la Asociación Americana de Abogados.

A veces, una licenciatura es suficiente para un puesto de mediador y árbitro, aunque muchos puestos requieren que los solicitantes tengan un título en derecho, una maestría en administración de empresas o un título avanzado que sea relevante para el puesto.

Si bien no existe una licencia nacional para árbitros, mediadores y consejeros, algunos estados exigen que los trabajadores de estas ocupaciones tengan una licencia antes de manejar casos que requieran un tipo específico de experiencia.

Antes de que se les permita trabajar independientemente en los casos, muchos mediadores trabajan bajo la supervisión de un mediador experimentado.

Los taquígrafos judiciales generalmente necesitan un programa de certificación postsecundaria para taquígrafos judiciales y subtituladores simultáneos.

Estos programas preparan a los futuros taquígrafos judiciales para los exámenes de licencia y pruebas de velocidad de mecanografía.

La formación postsecundaria suele durar 2 o 3 años e incluye cursos de gramática inglesa, procedimientos legales y terminología legal, entre otros temas.

Antes de estar listos para ejercer, muchos estados exigen que los taquígrafos judiciales y los subtituladores simultáneos tengan una licencia o certificado emitido por una asociación profesional, como la Asociación Nacional de Taquígrafos Judiciales.

Además de la educación formal, existen algunas habilidades personales que pueden convertirlo en un mejor asistente legal, abogado, juez o taquígrafo judicial:

• Las habilidades de comunicación son importantes para la mayoría de las profesiones legales porque estas ocupaciones requieren la capacidad de presentar hechos a los clientes u otros miembros del equipo legal.
• Las habilidades de investigación también son importantes, especialmente para los abogados y asistentes legales que tienen que encontrar las leyes que se aplican a un caso específico.
• Las habilidades de hablar son especialmente importantes para los abogados y aquellos que representan a clientes en los tribunales.
• Las habilidades de redacción son importantes para todos los trabajos legales que implican la redacción de documentos e informes.
• La concentración también es importante, especialmente para los taquígrafos judiciales y los subtituladores simultáneos.
• Las habilidades de toma de decisiones son esenciales para los jueces y los oficiales de audiencia, ya que deben sopesar los hechos y tomar decisiones importantes basadas en las leyes y regulaciones aplicables.
• El pensamiento crítico también es importante para la mayoría de las profesiones jurídicas.

Información salarial

Los salarios en el campo legal varían entre menos de $40,000 y más de $200,000, dependiendo del puesto, la experiencia, el empleador y el nivel de experiencia, entre otros factores.

Según la Oficina de Estadísticas Laborales, el salario anual medio para las ocupaciones legales en 2020 fue de $84,910, más del doble del salario anual medio nacional para todas las ocupaciones, que fue de $41,950.

El salario anual medio de los árbitros, mediadores y conciliadores fue de $66,130 en mayo de 2020, con salarios que oscilaban entre menos de $40,000 y más de $130,000.

Los taquígrafos judiciales y los subtituladores simultáneos recibieron una remuneración promedio de $61,660.

El 10 por ciento más bajo de todos los taquígrafos y subtituladores judiciales ganó menos de $31,600, mientras que el 10 por ciento más alto ganó más de $109,240.

Jueces y abogados informaron de salarios más altos.

El salario anual medio de los jueces y oficiales de audiencia fue de $97,520, con salarios que oscilaban entre menos de $48,000 y más de $180,000.

Los abogados informaron un salario anual medio de $126,930.

Los abogados principiantes pueden ganar menos de $60,000, mientras que los abogados más experimentados pueden ganar más de $200,000 por año.

Los salarios de los asistentes legales y paralegales varían entre menos de $33,000 y más de $85,000, y la mediana calculada es de $52,920.

El gobierno federal es uno de los campos que mejor paga a los asistentes legales, con un salario medio calculado en $69,490.

Por otro lado, los asistentes legales que trabajaban para los gobiernos estatales ganaban $48,070 por año, en promedio.

El salario anual medio de los taquígrafos judiciales fue de $61,660 en mayo de 2020.

Los taquígrafos judiciales y los subtituladores simultáneos que trabajaban para los gobiernos estatales generalmente ganaban más que el resto: el salario medio se calculaba en 68,790 dólares.

Quienes trabajaban en el campo de servicios de apoyo empresarial ganaban, en promedio, 47,380 dólares al año.

Prospectos de trabajos

Según la Oficina de Estadísticas Laborales, se proyecta que el empleo en ocupaciones legales crecerá un 9 por ciento para 2030, aproximadamente tan rápido como el promedio de todas las ocupaciones.

La demanda futura varía según la ocupación y la región de empleo, y algunas carreras jurídicas tienen mejores perspectivas que otras.

La demanda de asistentes legales y asistentes jurídicos será especialmente alta porque las empresas legales quieren reducir los costos para sus clientes asignando más tareas a los asistentes legales.

Según BLS, cada año durante la década se abrirán aproximadamente 43,000 puestos de trabajo para asistentes jurídicos y paralegales.

Se proyecta que el empleo de árbitros, mediadores y conciliadores crezca un 10 por ciento.

Las soluciones alternativas de disputas, como el arbitraje, suelen ser menos costosas y más rápidas que los juicios, lo que generará nuevas vacantes laborales para los árbitros.

Por el contrario, el empleo de jueces y funcionarios de audiencias crecerá sólo un 3 por ciento.

El crecimiento del empleo para los jueces estará limitado principalmente por restricciones presupuestarias.

También se proyecta que el empleo de taquígrafos judiciales crecerá un 3 por ciento, más lento que el crecimiento promedio estimado para todas las ocupaciones.

Las restricciones presupuestarias y el uso creciente de grabaciones de audio digitales limitarán el crecimiento de la profesión de taquígrafo judicial.