New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Kustom - Introduction | Kustom - Introducción | Details | |
Original waiting |
|||
| Kustom Checkout | Kustom Checkout | Details | |
Original waiting |
|||
| Unable to delete order items. | No puedes eliminar los artículos del pedido. | Details | |
Original waiting
Unable to delete order items.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Unable to delete order item metadata. | No puedes eliminar los metadatos del artículo del pedido. | Details | |
Original waiting
Unable to delete order item metadata.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Unable to retrieve persisted order item IDs. | No se han podido recuperar los IDs de los artículos del pedido persistentes. | Details | |
Original waiting
Unable to retrieve persisted order item IDs.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Kustom Checkout for WooCommerce | Kustom Checkout para WooCommerce | Details | |
Original waiting
Kustom Checkout for WooCommerce
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Add multiple images per product variation. | Añade varias imágenes en cada variación de producto. | Details | |
Original current
Add multiple images per product variation.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| A new variation cannot be created because "%1$s" is not an option of the parent product's "%2$s" attribute. | No se pudo crear una nueva variación porque «%1$s» no es una opción del atributo «%2$s» del producto superior. | Details | |
Original current
A new variation cannot be created because "%1$s" is not an option of the parent product's "%2$s" attribute.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| A new variation cannot be created because the parent product has no "%s" attribute. | No se pudo crear una nueva variación porque el producto superior no tiene el atributo «%s». | Details | |
Original current
A new variation cannot be created because the parent product has no "%s" attribute.
Comment%s: attribute name You have to log in to edit this translation. |
|||
| A new variation cannot be created for a parent product that does not exist. | No se puede crear una nueva variación para un producto superior que no existe. | Details | |
Original current
A new variation cannot be created for a parent product that does not exist.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| A new variation can only be created for a variable parent product. | Solo se puede crear una nueva variación para un producto variable superior. | Details | |
Original current
A new variation can only be created for a variable parent product.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| A new variation cannot be created without a parent product. | No se puede crear una nueva variación si no hay producto superior. | Details | |
Original current
A new variation cannot be created without a parent product.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| A new variation cannot be created without a SKU. | No se puede crear una nueva variación sin SKU. | Details | |
Original current
A new variation cannot be created without a SKU.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| A new variation cannot be created for a row that specifies an ID. | No se puede crear una nueva variación para una fila que especifique un ID. | Details | |
Original current
A new variation cannot be created for a row that specifies an ID.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| There was an error saving your Local Pickup settings. Please try again. | Se produjo un error al guardar tus ajustes de recogida local. Inténtalo de nuevo. | Details | |
Original current
There was an error saving your Local Pickup settings. Please try again.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
1: attribute value, 2: attribute name