Archives

Saeid Afshari 7:21 am on February 3, 2026
Tags: ,   

PTE Request for Persian (fa_IR)…

PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves. Request for Persian (fa_IR) – 16 Themes (100% Translated)

Hello Polyglots TeamPolyglots Team Polyglots Team is a group of multilingual translators who work on translating plugins, themes, documentation, and front-facing marketing copy. https://make.wordpress.org/polyglots/teams/.,

I hope you are doing well.

Following my previous contributions and PTE approvals (e.g., for Frost, Performance Lab, etc.), I have now completed the Persian (#fa_IR) translations for 16 additional themes.

All themes listed below are 100% translated and reviewed. I selected them based on their modern code structure and popularity potential among Persian users.

I kindly request to be added as a PTE for these projects to ensure their long-term maintenance and consistency.themes:

Username: @saeidafshari

Profile: https://profiles.wordpress.org/saeidafshari

Themes List:

Aster Portfolio – https://wordpress.org/themes/aster-portfolio/

ColorMag – https://wordpress.org/themes/colormag/

Neve – https://wordpress.org/themes/neve/

Raft – https://wordpress.org/themes/raft/

Fork – https://wordpress.org/themes/fork/

Plant Nursery – https://wordpress.org/themes/plant-nursery/

Fitness Cardio – https://wordpress.org/themes/fitness-cardio/

Montessori Kindergarten – https://wordpress.org/themes/montessori-kindergarten/

Home Styling Interior – https://wordpress.org/themes/home-styling-interior/

Travel Planning – https://wordpress.org/themes/travel-planning/

The Business Blocks – https://wordpress.org/themes/the-business-blocks/

FSE Gamer – https://wordpress.org/themes/fse-gamer/

Startup Consultant – https://wordpress.org/themes/startup-consultant/

FSE Solar Power – https://wordpress.org/themes/fse-solar-power/

Construction Architect – https://wordpress.org/themes/construction-architect/

Hair Dressing Salon – https://wordpress.org/themes/hair-dressing-salon/

Thank you for your contribution to the WordPress ecosystem and for reviewing my request.

#editor-requests

fromgate 7:31 pm on February 2, 2026
Tags: ,   

PTE Request for Prozen Integration for Dzen

I am the pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party author for Prozen Integration for Dzen, and I would like to maintain the translations myself. This would help ensure that all stringsString A string is a translatable part of the software. A translation consists of a multitude of localized strings. are translated as accurately as possible, with proper consideration of the plugin’s context, functionality, and intended meaning.

Please add the following WordPress.orgWordPress.org The community site where WordPress code is created and shared by the users. This is where you can download the source code for WordPress core, plugins and themes as well as the central location for community conversations and organization. https://wordpress.org/ user as a translation editorTranslation Editor Translation editors can approve translations for projects. The GTE (General Translation Editor) and LM (Locale Manager) roles can add new users with the "Project Translation Editor" role that can approve translations for specific projects. There are two different Translation Editor roles: General Translation Editor and Project Translation Editor for the respective localeLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/:

URL: https://wordpress.org/plugins/prozen-integration-for-dzen/

#editor-requests

mohammadr3z 12:58 pm on February 1, 2026
Tags: ,   

I am the plugin author…

I am the pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party author for Storage for Woo via S3-Compatible
( https://fa.wordpress.org/plugins/storage-for-woo-via-s3-compatible/ ).

I would like to contribute to translating this plugin into Persian (fa_IR) myself and manage the translations directly. Please add the following WordPress.orgWordPress.org The community site where WordPress code is created and shared by the users. This is where you can download the source code for WordPress core, plugins and themes as well as the central location for community conversations and organization. https://wordpress.org/ user as a Project Translation EditorProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves. (PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves.) for the fa_IR localeLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/:

Thank you in advance!

#editor-requests

zenocrach99 7:55 am on February 1, 2026
Tags: ,   

PTE Request for Simple Points and Rewards for WooCommerce – Create a Loyalty Program

I’ve suggested translations for this Simple Points and Rewards for WooCommerce – Create a Loyalty Program and would like to have them reviewed. I’d also like to become a PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves.. I confirm that I’ve read the style guide and/or glossary for the Russian localeLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/.

Name: Simple Points and Rewards for WooCommerce – Create a Loyalty Program

URL: https://translate.wordpress.org/locale/ru/default/wp-plugins/simple-points-and-rewards/

#editor-requests

blaminhor 9:53 pm on January 31, 2026
Tags: ,   

Editor Request – PTE Request for Blaminhor Essentials

Hi everyone,

I am the pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party author for Blaminhor Essentials.

I’d like to be able to approve translations for my plugin.

Please add the following WordPress.orgWordPress.org The community site where WordPress code is created and shared by the users. This is where you can download the source code for WordPress core, plugins and themes as well as the central location for community conversations and organization. https://wordpress.org/ user as translation editorTranslation Editor Translation editors can approve translations for projects. The GTE (General Translation Editor) and LM (Locale Manager) roles can add new users with the "Project Translation Editor" role that can approve translations for specific projects. There are two different Translation Editor roles: General Translation Editor and Project Translation Editor for these localesLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/:

  • https://wordpress.org/plugins/blaminhor-essentials/

Thank you very much! Feel free to ask me any questions, I’ll respond quickly.

blaminhor

#editor-requests

alexperegrine 5:49 am on January 31, 2026
Tags: ,   

PTE Request for Blogsy Theme

I’ve suggested translations for this theme and would like to have them reviewed. I’d also like to become a PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves.. I confirm that I’ve read the style guide and glossary for the following localesLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/.

Name: Blogsy Theme

URL: https://wordpress.org/themes/blogsy/

Thank You

#editor-requests

Seyyed Ahmadreza Mahjoob 10:42 am on January 30, 2026
Tags: ,   

PTE Request for Sam Scroll Master

While sympathizing with my people in Iran,
I am the pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party author of Sam Scroll Master.

We have a number of great translation editorsTranslation Editor Translation editors can approve translations for projects. The GTE (General Translation Editor) and LM (Locale Manager) roles can add new users with the "Project Translation Editor" role that can approve translations for specific projects. There are two different Translation Editor roles: General Translation Editor and Project Translation Editor, and we would like to request approval for them to manage translations for our plugin.

Please add the following WordPress.orgWordPress.org The community site where WordPress code is created and shared by the users. This is where you can download the source code for WordPress core, plugins and themes as well as the central location for community conversations and organization. https://wordpress.org/ users as translation editors for their respective localesLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/:

  • https://wordpress.org/plugins/sam-scroll-master/

If you have any questions, please feel free to comment here. Thank you!

#editor-requests

Ibrahim Riaz 6:49 pm on January 29, 2026
Tags: ,   

PTE Request for Easy Elements…

PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves. Request for Easy Elements & Easy Hotel Booking

Request for PTE Role and Review of Bengali Translations for Easy Elements & Easy Hotel Booking PluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party

Dear Polygots Team,

I hope this message finds you well. On behalf of these plugins author @themewant, I would like to express my interest in taking on editor role for the Bengali localeLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/.

I have thoroughly reviewed the style guide and glossary for the Bengali locale to ensure compliance with the established standards.

Thank you for considering my request. I look forward to your response.
Best regards,
Ibrahim Riaz

Plugin Name: Easy Hotel Booking – Powerful Hotel Booking
URLURL A specific web address of a website or web page on the Internet, such as a website’s URL www.wordpress.org: https://wordpress.org/plugins/easy-hotel/

Plugin Name: Easy Elements for Elementor – Addons & Website Templates
URL: https://wordpress.org/plugins/easy-elements/

#editor-requests

Desert Themes 10:14 am on January 29, 2026
Tags: , , ,   

PTE Request for NewsMemo Theme

I’ve suggested translations for the NewsMemo theme and would like to have them reviewed. I’d also like to become a PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves.. I also confirm that I’ve read the style guide and glossary for the localesLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/.

NewsMemo : – https://wordpress.org/themes/newsmemo/

— de_DE

Thank you!

#editor-requests

Nova Post 8:50 am on January 29, 2026
Tags: ,   

PTE Request for Nova Post for WooCommerce

I am the pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party author for Nova Post for WooCommerce. We have a number of great translation editorsTranslation Editor Translation editors can approve translations for projects. The GTE (General Translation Editor) and LM (Locale Manager) roles can add new users with the "Project Translation Editor" role that can approve translations for specific projects. There are two different Translation Editor roles: General Translation Editor and Project Translation Editor that we’d like to be able to approve translation for readme files and plugin descriptions for our plugin(s), it is key for us to have descriptions translated. Please add the following WordPress.orgWordPress.org The community site where WordPress code is created and shared by the users. This is where you can download the source code for WordPress core, plugins and themes as well as the central location for community conversations and organization. https://wordpress.org/ users as translation editors for their respective localesLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/:

  • https://wordpress.org/plugins/nova-post-for-woocommerce/

— de_DE – @novadigtalforwp

If you have any questions, just comment here. Thank you!

#editor-requests

webstepper 10:47 am on January 28, 2026
Tags: , ,   

PTE Request for Smart Cycle…

PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves. Request for Smart Cycle Discounts

I am the pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party author for Smart Cycle Discounts. I have completed translations for Spanish and German and would like to have them reviewed and approved.
Please add the following WordPress.orgWordPress.org The community site where WordPress code is created and shared by the users. This is where you can download the source code for WordPress core, plugins and themes as well as the central location for community conversations and organization. https://wordpress.org/ user as a translation editorTranslation Editor Translation editors can approve translations for projects. The GTE (General Translation Editor) and LM (Locale Manager) roles can add new users with the "Project Translation Editor" role that can approve translations for specific projects. There are two different Translation Editor roles: General Translation Editor and Project Translation Editor for the respective localesLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/:

  • https://wordpress.org/plugins/smart-cycle-discounts/

Thank you!

#editor-requests

devikit 11:34 am on January 27, 2026
Tags: ,   

PTE Request for Invoicing Integration…

PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves. Request for Invoicing Integration for wFirma and WooCommerce

I am the pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party author for Invoicing Integration for wFirma and WooCommerce. We have a number of great translation editorsTranslation Editor Translation editors can approve translations for projects. The GTE (General Translation Editor) and LM (Locale Manager) roles can add new users with the "Project Translation Editor" role that can approve translations for specific projects. There are two different Translation Editor roles: General Translation Editor and Project Translation Editor that we’d like to be able to approve translation for our plugin. Please add the following WordPress.orgWordPress.org The community site where WordPress code is created and shared by the users. This is where you can download the source code for WordPress core, plugins and themes as well as the central location for community conversations and organization. https://wordpress.org/ users as translation editors for their respective localesLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/:

  • https://wordpress.org/plugins/invoicing-integration-for-wfirma-and-woocommerce/

#editor-requests

Saeid Afshari 12:59 pm on January 25, 2026
Tags: ,   

PTE Request for WooCommerce, Elementor, Contact Form 7, and others for #fa_IR

Hello Polyglots teamPolyglots Team Polyglots Team is a group of multilingual translators who work on translating plugins, themes, documentation, and front-facing marketing copy. https://make.wordpress.org/polyglots/teams/.,

I am writing to request PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves. (Project Translation EditorProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves.) status for the following plugins in the Persian (fa_IR) localeLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/.

I am currently a PTE for several other projects (themes/plugins) and I am fully familiar with the community standards.

I have completed the translations for these plugins with strict adherence to the official fa_IR Glossary, correct use of Nim-Fasele (Zero-width non-joiner), and standard Persian punctuation.

  • [WooCommerce](https://wordpress.org/plugins/woocommerce/)
  • [Ninja Forms](https://wordpress.org/plugins/ninja-forms/)
  • [Contact Form 7](https://wordpress.org/plugins/contact-form-7/)
  • [WPForms](https://wordpress.org/plugins/wpforms-lite/)
  • [Fluent Forms](https://wordpress.org/plugins/fluentform/)
  • [Elementor](https://wordpress.org/plugins/elementor/)

My WordPress.orgWordPress.org The community site where WordPress code is created and shared by the users. This is where you can download the source code for WordPress core, plugins and themes as well as the central location for community conversations and organization. https://wordpress.org/ username: @saeidafshari

Thanks,

#editor-requests

marketCAT 7:46 am on January 24, 2026
Tags: ,   

Hello Polyglots team,

I am the pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party author. I would like to request PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves. status for my plugin.

Plugin: https://wordpress.org/plugins/marketcat-ecommerce-analytics/

Thank you!

#editor-requests

WPFable 4:35 am on January 24, 2026
Tags: , , ,   

PTE Request for BuyCart Theme

I’ve suggested translations for the BuyCart theme and would like to have them reviewed. I’d also like to become a PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves.. I also confirm that I’ve read the style guide and glossary for the localesLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/.

Theme URL: https://wordpress.org/themes/buycart/

#editor-requests